“奥运会多语言服务”系统被奥组委采用

||2007-06-16

本报讯(记者张咏)昨天，北京奥组委和首都信息发展股份有限公司(简称:首都信息)在京宣布首都信息成为北京2008年奥运会多语言服务供应商。同时，由首都信息开发的“奥运会多语言服务”系统被北京奥组委采用。

北京奥运会期间，来自200多个国家和地区的参赛运动员、教练员、代表团成员、官员、媒体记者以及外国游客都将来到北京，届时语言无障碍交流成为世界关注的焦点。由首都信息同国内外数十家人工智能科研机构联合攻关，研发出的拥有自主创新技术的“奥运会多语言服务”系统，将通过智能化信息服务来帮助各国来宾跨越语言障碍。据了解，“奥运会多语言服务”系统通过语音识别、机器翻译、语音合成、技术整合等关键技术打造的人机智能交换平台不同于以往奥运会上使用的人工交换平台。它采用移动终端、互联网网站、呼叫中心等多种无线、在线、热线等服务方式，可以便捷地、无语言障碍地、实时动态地为国际友人提供包括吃、穿、住、行等在内的旅游观光和日常生活信息，以及“一键式快速帮助”服务。

目前这一系统至少能够实现中英法三语互译，并力争实现俄语、西班牙语、德语、韩语、日语等多语言翻译，在北京奥运会期间为公众提供实时、便捷、全方位的多语言服务。

责编：admin

转载请注明来源：“奥运会多语言服务”系统被奥组委采用

本文链接地址：http://www.ccmw.net/article/17143.html